歡迎來到網頁版國圖到你家

ICRT客家風情-客家歌曲介紹 VUIZE 王鍾惟【Go Mode】 客語歌手Vuize王鍾惟對從小成長的教育體制感到不滿,於是他求新求變、追逐理想中的生活態度。這個人生經驗使他創作了歌曲《Go Mode》,歌名用英語來表示,意思為不甘停滯、求新求變的態度。 這個詞恰好與海陸腔(Hailu dialect)客語「孤盲(goˋ moˋ)」的發音很像,不過客語的意思,主要是在斥責叛逆之人或行為時使用。 Hakka singer Vuize was unhappy with the education system he grew up in, so he sought change and chased his dream of a perfect life attitude. This life experience led him to create the song "Go Mode." The title is in English and means an attitude of not being content with stagnation and always seeking change. Interestingly, the word sounds like "孤盲(goˋ moˋ)" in the Hailu dialect of Hakka, which is used to scold or criticize rebellious people or actions. But in the song, the title means something positive: always wanting to change and grow.


感謝客家委員會授權上架

本網站影片屬外部機關單位製播之影片,故影片未經過重製,以及部分影片不支援影片字幕同步顯示的功能。若需要影片即時字幕產生,可使用瀏覽器內建無障礙即時字幕功能,並依據使用的瀏覽器不同,可設定開啟即時字幕的功能。
提示:如何設定即時字幕功能 Chrome瀏覽器設定開啟即時字幕功能:
步驟1: Chrome 瀏覽器頁面上,點選頁面右上方功能列"自訂及管理Google Chrome" 功能圖示 -> 步驟2: 進入Google Chrome設定頁面,選取功能列"設定"功能項目 -> 步驟3: 進入設定頁面,選取"無障礙設定"子功能項目 -> 步驟4: 選取"即時字幕"功能,並新增設定即時翻譯的語言,即完成即時字幕功能開啟設定。(例如: 中文(繁體) )
Edge瀏覽器設定開啟即時字幕功能:
步驟1: Edge瀏覽器頁面上,點選頁面右上方功能列"設定及其他" 功能圖示 -> 步驟2: 進Edge設定頁面,選取功能列"設定"功能項目 -> 步驟3: 進入Edge設定頁面,選取"協助工具"設定子功能項目 -> 步驟4: 選取"開啟輔助字幕的系統喜好設定"功能,進入協助工具>輔助字幕頁面,設定新增開啟"即時輔助字幕"功能,系統即會完成設定及安裝即時輔助字幕功能。